Als Markdown speichern
Ein Klick lädt das gesamte Dokument als .md-Datei herunter – mit demselben Namen wie das Word-Dokument.
Für alle, die schnell eine fertige .md-Datei brauchen
Word und Markdown – in beide Richtungen, mit einem Klick
Immer mehr Inhalte leben heute als Markdown: Wikis, technische Dokumentationen, README-Dateien, statische Websites, Ticketsysteme und KI-Werkzeuge arbeiten mit diesem einfachen Format. Gleichzeitig ist Word nach wie vor das Werkzeug, in dem Dokumente geschrieben, geprüft und geteilt werden. Zwischen beiden Welten hin- und herzuwechseln, kostet bislang viel Handarbeit.
Markdown Export & Import für Word schließt genau diese Lücke – in beide Richtungen. Das Add-in ergänzt Word um eine eigene Menüband-Gruppe „Markdown". Von Word zu Markdown wandelt es das geöffnete Dokument oder eine Auswahl in sauberes Markdown um – zum Speichern als .md-Datei oder Kopieren in die Zwischenablage. Von Markdown zu Word erzeugt es aus eingefügtem Markdown oder einer .md-Datei wieder ein sauber formatiertes Word-Dokument. Ganz ohne Copy-Paste-Chaos und ohne Konverter-Website.
Lokal, sicher und ohne Zusatzsoftware
Die Umwandlung läuft in beide Richtungen vollständig im Add-in auf dem Gerät. Es werden keine Dokumente hochgeladen und keine Inhalte an Dritte gesendet – wichtig für vertrauliche Unterlagen. Markdown Export & Import für Word funktioniert in Word für Windows, am Mac und im Browser und lässt sich über Microsoft 365 zentral für das gesamte Team bereitstellen.
Einblicke in Markdown Export & Import für Word
Von Word zu Markdown
Für den Export ergänzt das Add-in im Reiter Start die Gruppe Markdown:
- Als Markdown speichern – Ein Klick genügt: Das gesamte Dokument wird als
.md-Datei heruntergeladen. Der Dateiname entspricht dem Word-Dokument (ist es noch ungespeichert, heißt die Datei „Neues Dokument.md"). - Als Markdown kopieren – Öffnet ein kleines Seitenfenster und legt den Inhalt als Markdown in die Zwischenablage. Ist im Dokument Text markiert, wird nur dieser Abschnitt kopiert – sonst das ganze Dokument.
- Speichern unter… – Öffnet das Seitenfenster mit Vorschau. Hier lässt sich der Dateiname vor dem Speichern anpassen.
Von Markdown zu Word
Der umgekehrte Weg bringt Markdown zurück in ein formatiertes Word-Dokument:
- Markdown einfügen – Fügt Markdown aus der Zwischenablage – etwa aus einem Wiki, Ticket oder KI-Werkzeug – direkt als sauber formatierten Word-Inhalt ein: mit Überschriften, Listen, Tabellen und Textauszeichnung.
- Markdown-Datei öffnen – Importiert eine vorhandene
.md-Datei und wandelt sie in ein formatiertes Word-Dokument um.
Was beim Umwandeln erhalten bleibt
In beide Richtungen bleibt die Struktur des Inhalts erhalten:
- Überschriften (auch deutsche Word-Vorlagen wie „Überschrift 1")
- Fett- und Kursivschrift, Links
- Aufzählungen und nummerierte Listen, auch verschachtelt
- Tabellen – beim Export wird die erste Zeile zur Markdown-Kopfzeile
Datenschutz und Betrieb
- Umwandlung in beide Richtungen zu 100 % lokal im Add-in – keine Cloud, kein Upload, keine Anmeldung
- Verfügbar in Word für Windows, Mac und im Browser
- Zentrale Bereitstellung über das Microsoft-365-Admin-Center: einmal hochladen, die Schaltflächen erscheinen automatisch bei allen Mitarbeitenden
- Keine zusätzliche Software und keine separaten Lizenzkosten
Warum Markdown Export & Import für Word?
Typische Situationen rund um Word und Markdown:
- Word-Inhalte müssen mühsam von Hand in Markdown übertragen werden
- Markdown aus KI-Werkzeugen, Wikis oder README-Dateien landet als Rohtext in Word statt als sauber formatiertes Dokument
- Online-Konverter sind tabu, weil vertrauliche Dokumente den Rechner nicht verlassen dürfen
- Einfaches Kopieren zerstört die Formatierung und verliert Überschriften, Listen und Tabellen
- Markdown-Dateien in Word von Hand nachzuformatieren kostet Zeit
- Im Team entstehen uneinheitliche Ergebnisse, weil jeder anders konvertiert
Zielgruppen und Branchen
Software- und IT-Teams (Wikis, READMEs, Repositories) Technische Redaktion und Dokumentation Marketing- und Content-Teams (statische Websites, CMS) Beratungen und Agenturen Alle Microsoft-365-Anwender mit Markdown-Workflows
Funktionsbereiche von Markdown Export & Import für Word
Als Markdown kopieren
Kopiert die Auswahl – oder das ganze Dokument, wenn nichts markiert ist – als Markdown in die Zwischenablage.
Für das schnelle Einfügen in Wiki, Ticket oder Chat
Speichern unter…
Öffnet ein Seitenfenster mit Vorschau, in dem sich der Dateiname vor dem Speichern anpassen lässt.
Wenn der Dateiname oder eine Vorschau wichtig ist
Markdown einfügen
Fügt Markdown aus der Zwischenablage als sauber formatierten Word-Inhalt ein – mit Überschriften, Listen, Tabellen und Links.
Für Markdown aus Wiki, Ticket oder KI-Werkzeug
Markdown-Datei öffnen
Importiert eine vorhandene .md-Datei und wandelt sie in ein formatiertes Word-Dokument um.
Wenn aus einer .md-Datei ein Word-Dokument werden soll
Markdown Export & Import für Word bei Microsoft
Bringen Sie Word und Markdown zusammen
Markdown Export & Import für Word verbindet beide Welten: Word-Inhalte werden mit einem Klick zu sauberem Markdown – und Markdown umgekehrt zu einem formatierten Word-Dokument. Lokal, sicher und im ganzen Team einheitlich. Gerne zeigen wir Ihnen das Add-in in einer kurzen Demo.